白居易〈長恨歌〉:「在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。」的情境最相近於下列哪一選項?
(A)天懸地隔 (B)天造地設 (C)天荒地老 (D)天高地迥
答案為 (C)
在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。→在天願為比翼雙飛鳥,在地願為並生連理枝。
- 天懸地隔
- 相差很遠。後多用來形容二者程度差距極為懸殊。
- 天造地設
- 天然所成就的事物。形容人或事物彼此配合得自然得體,渾然天成。
- 天荒地老
- 比喻時代的久遠。
- 天高地迥
- 形容天地極其廣闊。
參考資料:
- https://www.arteducation.com.tw/mingju/juv_52dca2dd0154.html
- http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000053196
- http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000053332
- http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000053002